Your Own Stylista: Warsaw Fashion Weekend -bittersweet coverage

''Najważniejsze Polskie wydarzenie modowe roku'' Czy aby na pewno?

05.04- Piątek

Co rzucało się w oczy?

1.Dziury na wybiegu . Podłoga nie była niczym przykryta!
2. Pomimo biletów VIP , nie starczało dla wszystkich miejsca .
3.Uczestnicy zmuszeni byli do noszenia kurtek , ze względu na bardzo niską temperaturę w środku!

To trzy podstawowe kwestie ,dzięki którym całe wydarzenie było mało profesjonalne.
Organizatorom najwyraźniej zabrakło budżetu lub czasu...
Pokazy odbywały się z odstępem godzinowym . W między czasie uczestnicy mieli spacerować po hali i oczywiście kupować ubrania i biżuterię ,które można było nabyć taniej (nawet do 70 % ) !
Jedno z lepszych stoisk należało do firmy Toni&Guy. Duży plus należy się fryzjerom , którzy w kilka minut potrafili zdziałać cuda ! Niestety aby dostać się na stoisko Toni&;Guy, trzeba było być bardzo cierpliwym lub po prostu sprytnym! Mi po 30 minutach się udało :) !
Kolejną sprawą były niekończące się kolejki ,które doprowadzały do szału ! Ostatnią kwestią na której bardzo się zawiodłam, było after party. Pomimo biletów VIP , nie można było liczyć nawet na powitalnego drinka .

"WFW the biggest fashion event in Poland?"
05.04-Friday

What was blatantly obvious?

1. Holes in the catwalk that weren't covered!
2.Not enough sitting places, even for the visitors who had purchased the VIP tickets.
3.The necessity to wear outwear due to a very low temperature inside!

These 3 issues mentioned above, made the show look unprofessional.
Undoubtedly, organisers didn't have enough budget or time...
Consequently,shows were delayed by an hour.
During that time, vistors were obliged to walk around and do some shopping (clothes and jewellery were up to 70% off)!
One of the best stalls was Toni&Guy. A big plus for the hair stylists who could make a fabulous updo in the blink of an eye!Unfortunately, you had to be really patient or smart to get to their stall!
I was lucky enough, and managed to do so in 30 minutes:)!Another big disadvantage- neverending queues-simply unbearable!
And last but by no means least issue, that let me down was the after party. No welcome drinks, despite the VIP tickets.

Co sądzę o pokazach ? (oczywiście opisze tylko te na których udało mi się być)
What I think about the fashion shows? (these ones I managed to attend, obviously)

1. Santo Spada

Kolekcja inspirowana Francją i modą lat 20 . Dominowały ciemne barwy. Zachwycała długa czarna peleryna i koronkowa suknia do ziemi.

The collection inspired by France and the 1920s. Dominated by dark tones. Long black cape and lace gown were amazing.

2. Liu Jo

Najbardziej znana marka,która zagościła na WFW. Jednak mnie nie zachwyciła .

Well known brand, I wasn't delighted by.

3. Roberto Fragata

W jego kreacjach dominowała biel i czerwień . Zachwyciły ciekawe połączenia i oryginalne zastosowanie koronki np. na spodniach lub rękawach kurtki.

Combination of white and red. Interesting lace deatails on the trousers' turn-ups and jackets' sleeves.

06.04 -sobota
Saturday

1.Młodzi Młodym

Jeden z lepszych pokazów. Zachwyciła mnie długa czarna suknia z kolcami na plecach oraz męskie trencze. Pokaz uświetnił występ zespołu Sorry Boys, który mam nadzieję niebawem zyska wielką popularność !

One of the best shows. Long, black dress with spikes on the back, and men's trench coats- absolutely gorgeous! The show was enriched by the performance of Sorry Boys, who will soon become more popular, I hope!